Chance (tradução)

Ela sente a energia do jeito que eu sinto
No ar sempre que estamos na mesma sala?
Porque eu não sei ler a mente dela
E eu não quero passar do limite
Ela sabe que estou pensando bastante nela?
Pensando demais se ela deixaria
Eu me aproximar agora para me ouvir dizer
Que eu não quero ir para casa
E ser só amigas
Mas eu continuo deixando ela ir
E então tudo acaba

Eu era um não, nunca talvez
Eu sabia que ela nunca me daria uma chance
Como foi? Nós nunca saberemos
Eu sabia que ela nunca me daria uma chance
Eu não sabia de nada
Eu não me permitiria acreditar
Não, nunca saberemos
Porque eu nunca a deixei dar uma chance
Deixei ela me dar uma chance

Diga-me, diga-me, diga-me onde você está agora
Eu poderia aparecer no meio da noite para
Tentar compensar o tempo que perdemos
Tentar colocar um pouco de amor em nós
Porque eu sei que ainda penso muito nela
Se eu tivesse confiança, sim
Ela me deixaria?
Ou sempre tem que ser assim?

Está preso dentro da minha mente
O que poderíamos ter sido
Mas eu continuo deixando ela ir
E então tudo acaba

Eu era um não, nunca talvez
Eu sabia que ela nunca me daria uma chance
Como foi? Nós nunca saberemos
Eu sabia que ela nunca me daria uma chance
Eu não sabia de nada
Eu não me permitiria acreditar
Não, nunca saberemos
Porque eu nunca a deixei dar uma chance
Deixei ela me dar uma chance

Agora que ela se foi, se foi, se foi
Agora que está acabado, acabado, acabado
Eu deveria saber que eu era melhor
Se eu nos desse uma chance, estaríamos juntas

Eu era um não, nunca talvez
Eu sabia que ela nunca me daria uma chance
Como foi? Nós nunca saberemos
Eu sabia que ela nunca me daria uma chance
Eu não sabia de nada
Eu não me permitiria acreditar
(Não sabia de nada)
Não, nunca saberemos
Porque eu nunca a deixei dar uma chance
Deixei ela me dar uma chance
Eu não sabia de nada
Eu não me permitiria acreditar
Agora nunca saberemos
Porque eu nunca a deixei dar uma chance
Deixei ela me dar uma chance

(Nunca saberemos, chance para mim)

Chance (tradução)

Original

Hayley Kiyoko